Wouter
Deprez schrijft voor het poppentheater van het
Sint-Jozefsinstituut, Torhout de vrije bewerking naar Carmen van
Bizet. Wouter Deprez (1975) is cabaretier en won in die
hoedanigheid Humorologie 2000, hij is eveneens columnist bij
Studio Brussel. Voor VRT 'zit' hij in 'de rechtvaardige
rechters'…Op donderdag 13 november won Wouter Deprez Humo's
Comedy Club, de meest prestigieuze prijs op comedy-gebied in
Vlaanderen!
Deze geactualiseerde versie van Carmen dondert in april 2004 van
de planken in het Cultureel Centrum van Torhout. 30 poppenspelers
en muzikanten spelen er de Spaanse pannen van het dak…
vorige producties van
Wouter Deprez
'Welpen'
Libretto
voor een verhalende opera geschreven in opdracht van Anno '02.
Johan de Smet schreef de muziek, Frank Theys regisseerde o.a. Jan
Decleir en Julien Schoenaerts voor de beelden bij dit project.
'Welpen' ging in première op 20 maart 2002 in de Stadsschouwburg
van Kortrijk, als plechtig startschot voor de programmatie van
Anno '02.
'Schellekes'
'Wouterke
worstelt met het leven. Hij is een looser, een onderhondje, een
plastieken tulp in een veld rozen. De pogingen om het mooie
Marieke te vernozelen, mislukken keer op keer. Zijn aartsvijand
Roste Dimitri lapt hem verschrikkelijke toeren. Tot Wouterke zijn
leven in eigen handen neemt en vernietigend terugslaat...' Wouter
Deprez verwerkte de fragmenten waarmee hij het
Humorologieconcours 2000 won in een doorlopend verhaal. Het
eindresultaat is een woeste cocktail van vertelling en cabaret.
De jury van het Humorologieconcours stelde het zo: 'Deprez is een
rasverteller met een waanzinnige mimiek in combinatie met een
zeer sterke taalvaardigheid. De teksten zitten uitstekend in
mekaar: spitsvondig, creatief, een rijke woordenschat, beeldend
taalgebruik, perfecte articulatie en intonatie. Zijn verhalen
zijn vaak pijnlijk humoristisch. Deprez is een natuurtalent dat
zijn plaats op een podium terecht mag en kan opeisen. Uitstraling zat'.
Bizet GEORGES BIZET
(25 oktober 1838 - Parijs / 3 juni 1875 – Bougival)
Georges
Bizet heeft de woorden van Tsjaikovski niet meer werkelijkheid
zien worden. Hij stierf exact drie maanden na de eerste
uitvoering van de opera Carmen in het Théâtre National de
l’Opéra-Comique in Parijs. De eerste uitvoering op 3 maart
1875 kreeg zeer slechte recensies! Het publiek was gechoqueerd en
jouwde Bizet uit. De uitvoeringen die erna volgden liepen voor
een lege zaal. In oktober 1875 kreeg Wenen de première van
Carmen en dat werd een triomfantelijk succes en tevens het begin
van een schitterende geschiedenis van Carmen.
Gek genoeg kreeg Carmen pas door de Weense productie
internationale bekendheid. In Frankrijk, waar men veel zoetere
verhalen gewend was, duurde het jaren voordat het werk werd
aanvaard als één van de grootste opera’s. Het libretto
schoot in het verkeerde keelgat van het Parijse operapubliek en
muziekcritici. In Parijs liep men al niet warm voor de verhalen
over zigeuners, dieven, smokkelaars, tabaksmeisjes en toreadors
en als daar ook nog geweld bij kwam dan haakte het Parijse
publiek al helemaal af.
De muziekrecensenten spraken zelfs over de walgelijke gegevens en
kleurloze muziek zonder melodie. Het orkest wat te overheersend.
Toch waren de hoofdrollen (Carmen en Don José) fantastisch
gekarakteriseerd en Bizet maakte het oorspronkelijke verhaal van
Mérimée iets zachter om zo binnen de ‘morele’ lijn
van het publiek te blijven.
Bizet wilde een Spaanse sfeer bij de luisteraars opwekken en
gebruikte daarvoor enkele elementen uit de flamencomuziek, maar
zijn doel was meer een dramatisch werk dan een folkloristisch
verhaal te scheppen. De vurige en prachtige dramatische muziek
zit vol verbeeldingskracht en orkestrale en exotische klankkleur.
Carmen bevat meer populaire melodieën dan welke andere opera
ook: Seguidilla, Chanson Bohème, Air des Fleurs en niet te
vergeten de Habanera en het Toreadorenlied.
Tegenwoordig is Carmen één van de weinige echt grote en echt
populaire opera’s. Hij komt in verschillende vormen terug,
zoals in het ballet van Roland Petit, de musical Carmen Jones, de
Carmen Suite van Shchedrins ballet, de theatervoorstellingen van
Peter Brook en enkele films, waaronder die van Rosi met Julia
Migenes Johnson en Placido Domingo. In 2001 bracht muziekzender
MTV zelfs een heel moderne versie – als MTV’s Hip
Hopera Carmen.
Verhaal
Bizet wilde met de opera Carmen een Spaanse sfeer bij de luisteraars opwekken en gebruikte daarvoor enkele elementen uit de flamencomuziek, maar zijn doel was meer een dramatisch werk dan een folkloristisch verhaal te scheppen. De vurige en prachtig dramatische muziek zit vol verbeeldingskracht en orkestrale en exotische klankkleur. Carmen bevat meer populaire melodieën dan welke andere opera ook: Seguidilla, Chanson Bohème, Air des Fleurs en niet te vergeten de Habanera en het Toreadorenlied.
Eerste bedrijf
Spanje, in de jaren 1820
Don José, een jonge Baskische brigadier, heeft dienst genomen in
het Spaanse leger. Hij heeft het bevel over een militaire post
die zich recht tegenover een tabaksfabriek bevindt. Luitenant
Zuniga, zijn overste, zegt hem dat er een jong meisje is gekomen
om hem te zien. Het is Micaëla, ze woont bij de moeder van
José. De moeder heeft Micaëla gestuurd met een brief voor
José.
Middag. De sigarenmaaksters komen uit de fabriek. Alle mannen
begeren één van hen: Carmen. Maar zij stelt alleen belang in
Don José. Zij daagt hem uit en werpt hem een bloem toe. Don
José wordt verliefd op het eerste gezicht. Micaëla komt terug
en geeft hem een brief van zijn moeder, waarin staat dat zij
wenst dat hij met Micaëla trouwt. Hij vergeet een ogenblik la
Carmencita. Plotseling hoort men kreten. Twee sigarenmaaksters
hebben gevochten en Carmen heeft een mes gebruikt. Zuniga geeft
José bevel om haar naar de gevangenis te leiden. Zij vlucht en
José wordt haar medeplichtige. Hiervoor wordt José
gearresteerd.
Tweede bedrijf
In de kroeg van Lillas Pastia, bij de wallen van Sevilla. De
zigeuners dansen als de torero Escamillo binnenkomt. Hij wordt
uitgenodigd om mee te drinken en hij vertelt over zijn
heldendaden. Carmen merkt hem op. Zij wacht op José die
gedegradeerd is en uit de gevangenis moet komen. Wanneer hij
uitgeput aankomt, danst zij een zigeunerdans voor hem. De bel van
de kazerne weerklinkt. Zuniga komt de kroeg binnen en geeft José
het bevel weg te gaan. De twee mannen vechten. Twee smokkelaars
moeten hen scheiden en na dit incident blijft José niets anders
over dan lid van hun groep te worden.
Derde bedrijf
In het kamp van de smokkelaars in de bergen. José houdt de
wacht. Hij schiet op een onbekende en raakt hem bijna. Het is
Escamillo, die komt om Carmen terug te zien. José legt hem uit
dat hij dat geluk met een gevecht zal moeten betalen. Zij
vechten, maar Carmen en haar vrienden komen tussenbeide. Moe van
José vraagt Carmen hem om Micaëla te volgen. Zij is hem komen
halen om hem naar haar moeder te leiden, die stervend is. José
belooft Carmen dat ze elkaar weer zullen terugzien, als hij met
Micaëla vertrekt uit het kamp.
Vierde bedrijf
Het is de dag van de corrida en er zijn heel veel mensen in de
arena’s. Carmen komt aangelopen, aan de arm van Escamillo.
José, in lompen gehuld en bedekt met modder, bespiedt haar. Hij
nadert, smeekt haar om het verleden te vergeten en een nieuw
leven met hem te starten, maar ze wijst hem op zeer kalme manier
af. Als José probeert om Carmen weg te houden bij Escamillo
verliest Carmen haar geduld. Ze schuift de ring van haar vinger,
die ze ooit van José had gekregen en gooit hem aan zijn voeten.
José raakt buiten zinnen en steekt Carmen neer met een dolk.
